陛下德及草木什么意思

折叠展开

更新:2025-04-27 19:54:55 发布:逛逛汉语

翻译以下句子。陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也.

陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也
陛下您的仁德泽及草木,所以(在您的仁德之下)就是秋天的草木也能再开出繁花来(重获生机),即使周文王的仁德已如《行苇》中所表现的,也无法超过您啊。
《行苇》是诗经中的一篇。

陛下德及草木 故能秋木再花翻译

陛下您的恩德惠及草木,所以草木在秋天也能再次开花(一般规律是春天开花,秋天花落结果)。
这是群臣对武女皇的奉承之语。

陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也的翻译

陛下的恩德惠及草木,所以才能让秋天枯萎的树木繁花再现,即便是周文德和行苇,也是比不上陛下您啊!!
这个人也太会拍马屁了!!!!!!!!!

"陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也…是什么意思

大概就是说“陛下您的德行连草木都能感受的到,所以能让花再秋天再次开放,即使周文王的品行高尚,仁及草木,也不过如此了。“

陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也翻译

出自《旧唐书杜景俭传》
译文为
【陛下的恩德连草木都得到了,所以能够秋木再花,即使周文王德及行苇,也不能超过。】

陛下德及草木,故能秋木再花,虽周文德及行苇,无以过也.翻译

出自《旧唐书杜景俭传》
译文为
【陛下的恩德连草木都得到了,所以能够秋木再花,即使周文王德及行苇,也不能超过。】

#陛下德及草木什么意思